5.06.2006

Hello, I'm a Mac... And I'm a PC


Acaban de salir los nuevos anuncios para TV de Mac, en los que en 31 segundos, comparan a una Mac con una PC. ¿Cómo?

Simplemente con la personificación:

Un chavo diciendo que es una Mac y un tipo de traje (cheken el parecido con alguien muuuy famoso, jajaja ) personificando a la PC.

  • El primero es una cachetada a los miles de virus que hay para PC (aunque ya haya algunos para Mac).

  • El segundo es sobre las PC's que de repente se pasman... se pasman... Y después hay que reiniciarlas.

  • El tercero habla de "ser mejor" en lo que respecta a estilo de vida digital y la facilidad para manejarla en una Mac.

  • El cuarto habla sobre iLife, una suite que viene en todas las Mac.

  • El quinto es sobre la facilidad con pueden convivir en red una PC y una Mac, pero que después la Mac resulta ser compatible con "cualquier cosa" al "hablar el idioma" de cualquier dispositivo.

  • Y el último sobre una opinión en el Wall Street Journal sobre las Mac y la envidia de la PC.
Aquí el vínculo

Y aquí les dejo las transcripciones de los diálogos:


Viruses

  • Mac: Hello, I'm a Mac
  • PC: And I'm a PC.... Aaaachu, aaaachu, aaaaachu!!!!!
  • Mac: Gesundheit... you're ok?
  • PC: No, I'm not OK, I have that virus that's going around
  • Mac: Oh... yeah...
  • PC: You better stay back, this one's a doosy
  • Mac: That's OK, I'll be fine
  • PC: No, no, do not be hero, last year there were 114'000 known viruses for PC's
  • Mac: PC's... not Macs... Just... scratch
  • PC: Oh, I think I gotta crash
  • Mac: If you think that will help... OK


Restarting

  • Mac: Hello, I'm a Mac
  • PC: Hello, I'm a PC
  • Mac: We've got a lot of common these days ahhh
  • Los dos: We've both got Microsoft Office
  • PC: We share files, it's great, we just get along...
  • PC: Blop!... OK
  • PC: Hi, I'm a PC
  • Mac: OK, we passed that, we gotta move on that
  • PC: Yeah, I had to restart there, you know how it is
  • Mac: No, actuallt I don't
  • PC: Oh what?! Macs don't have to...?
  • Mac: And again we lost him. I'm gonna go get IT. Keep an eye on him


Better

  • Mac: Hello I'm a Mac
  • PC: And I'm a PC. You know, we use a lot of the same of kinds programs
  • Mac: Yeah, like Microsoft Offce
  • PC: But... We retain a lot of what makes us... us
  • Mac: You should see what this guy does with a spreadsheet, it's insane
  • PC: Awww, shucks!
  • Mac: Yeah, he knows I'm better at lifestyle... like music, pictures, movies, stuff like that
  • PC: W... w... w... what... What exactly do you mean by "better"?
  • Mac: By... "better" I mean... making websites or photobooks is easy for me.. and for you... it's not
  • PC: Oh!.. Oh, that kind of better...
  • Mac: Yeah
  • PC: I... was thinking of the other kind
  • Mac: ...What other kind?


iLife

  • Mac: Hello, I'm a Mac
  • PC: And I'm a PC!
  • Mac: Oh, hey!... iPod!... nice
  • PC: Yeah, just a little something to hold my slowjam
  • Mac: Oh yeah?
  • PC: And it works so seemlessly with iTunes
  • Mac: You should check out iMovie, iPhoto, iWeb, because they all work like iTunes. You know, iLife [fffff] comes on every Mac
  • PC: iLife... Well, I... I have some very cool apps that are bundled with... with me
  • Mac: Well, like what, what do you got?
  • PC: Calculator
  • Mac: That's cool, anything else?
  • PC: Clock
  • Mac: Sounds like, sounds like hours of fun... or at least minutes


Network

  • Mac: Hello, I'm a Mac
  • PC: And I'm a PC... We got a little network going here and was very easy to set up
  • Mac: We speak each other's language
  • PC: We share our internet connection and also ather things we do toge...ther... Who... now... Who's this?... now... What's...?
  • Mac: Oh, this is that new digital camera from Japan, just came out
  • [Cosas en japonés]
  • Cámara: [Cosas en japonés]
  • PC: Wait wait wait wait wait... Do you speak her language?
  • Mac: Oh yeah, absolutely! Everything just kind of works for the Mac. Aaah arigato! [Más cosas en japonés]
  • Cámara: [Más japonés]
  • PC: Bonjourno, Hello!

WSJ

  • Mac: Hello, I'm a Mac
  • PC: And I'm a PC
  • PC: What are you reading?
  • Mac: Just the Wall Street Journal, it's nothing... Oh no no... ah, PC, you know what?
  • PC: Oh it's a review of you
  • Mac: Don't read it
  • PC: Oh, it's from Walt Mossberg, one of the most respected technology experts on the planet. Apparently you are the "finest desktop PC on the market, at any price". Very nice!
  • Mac: It's just one man's opinion
  • PC: I actually got a great review this morning too
  • Mac: Oh, congratulations
  • PC: And they said I was awesome
  • Mac: Good for you
  • PC: So we are the same
  • Mac: Yeah...w...What was that in?
  • PC: "The... mmm... Awesome... Awesome Computer... Review... Weekly... Journal

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Jajajaj my buenos sobre todo el re la camara y el de la ironia de la pc al leer el WSJ ! :P, bien buena publicidad !

//STEVE dijo...

AHHHHH(Suspiros)

Solo sé que el día en que las MAC sea un producto de uso popular ya está mas cerca.

¡que videos!

SALU2!